हिरण्मयेन पात्रेण सत्यस्यापिहितं मुखम् । यो सावादित्ये पुरुषः सो सावहम् । ॥१७॥ Yajurvediya 40
ओ३म्खं ब्रह्म
सोने के (चमकदार-लुभावने) पात्र से सत्य का मुख (स्वरूप) ढंका हुआ है । (आवरण हटने पर पता लगता है कि) वह जो आदित्यरूप पुरुष ( सजीव) है, वही ( आत्मरूप में) मैं हूँ । ॥१७॥
'ॐ(अक्षर) आकाशरूप में ब्रह्म ही संव्याप्त है ।
Or અથવા
ઓ ઉ મ જ (ૐ ની ત્રણ અક્ષર રૂપી માત્રા છે તે) "ખં" (બીજા અવકાશ) માં બ્રહ્મ રૂપે છે
17. The Real's face is hidden by a vessel formed of golden light. The Spirit yonder in the Sun, the Spirit dwelling there am I. AUM! As Second Heaven! Brahm
"ક / क" એ ક્ષેત્ર છે, જે સીમિત છે, પણ હવા સાથે બોલતો બીજો અક્ષર "ख / ખ" એ દ્વિજયામીત અવકાશમા વ્યાપ્ત હોય જ છે.
"ख" की जोड़नी विशेष रूपसे "रव" यानी आवाज़ के साथ बुलन्दियों को छूती है।
Jay Gurudev Dattatreya
Jay Hind
JIGAR JAIGISHYA
No comments:
Post a Comment